1. 4 vocales combinadas con [y]
Las vocales basicas ' ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ ' se combinan con [y] para formar las vocales ' ㅑ,ㅕ,ㅛ,ㅠ '
La posicion de boca es igual.
ㅑ [ya], ya de 'yarda' o 'ya'
ㅕ [yeo], no existe este sonido en espaniol, tiene mismo sonido 'ya' de 'yawn' en ingles.
ㅛ [yo], yo de 'yo' o 'mayor'
ㅠ [yu], yu de 'yuca' o 'ayuntamiento'
아 => 야 어 => 여 오 => 요 우 => 유 [ con 'y']
Palabras
우유 leche
여기 aqui
야구 beisbol
아니요 no
여우 zorro o zorra (los ambos sexos)
가요 verbo 'ir' o canciones coreanas
2. 4 consonantes
Los siguientes 4 consonantes son parecidos con los basicos.
'ㄷ' y 'ㄹ' derivaron de 'ㄴ'
'ㅂ' derivo' de 'ㅁ'
y 'ㅈ' derivo' de 'ㅅ'
ㄷ
ㄹ [L], L de 'animal', 'calor', 'licencia', 'loco'
[r], r de 'rural'
* En coreano, no hay la pronunciacion de 'r' al principio de palabra (risa,rio,etc) o 'rr' (ferrocarril)
por eso, a los coreanos, les cuesta mucho pronunciarlas..
ㅂ [p], p de 'nupcia' , b de 'Bob' (nombre ingles)
[b&v], b de 'beso', 'beber','acabar' y 'vario' 'valor'
ㅈ [j], j de 'juice', 'Joe', 'Joy' de ingles.
* Tal vez, no existe esta pronunciacion en espaniol, pero es parecido con la de 'yo' de Espania
(No de Latinoamerica)
ㄷ + 오 => 도
ㄹ + 우 => 루
ㅂ + 아 => 바
ㅈ + 이 => 지
Palabras
머리 cabeza
구두 zapatos
지도 mapa
바다 mar
아버지 padre
여자 mujer
3. 9 consonantes finales
Un consonante que ocurre abajo de la vocal se llama consonante final('Batchim'받침 en coreano)
y se pronuncia despues de la vocal.
Casi siempre, la pronunciacion del consonante final es igual como cuando eso se pronuncia como un sonido inicial.
Pero mientras que ' ㅇ ' no tiene sonido como un consonante inicial, se pronuncia como [ng] cuando eso ocurre
como un consonante final.
Y todos 'ㄷ,ㅅ,ㅈ' se pronuncian como [t] o ['d' de espaniol] cuando ocurren como consonantes finales.
ㄱ [k], k de 'cook' (ingles)
ㄴ [n], n de 'noon' (ingles) o 'cantar', 'mientras'
ㄹ [l], L de 'animal', 'call' (ingles)
ㅁ [m], m de 'nombre', 'sombrero'
ㅂ [p], p de 'nupcia' , b de 'Bob' (nombre ingles)
ㅇ [ng], ng de 'song', 'ring' (ingles)
o en caso de espaniol, es igual con 'ng' de 'sangre'
ㄷ = ㅅ = ㅈ [t], t de 'get' (ingles) o [d], d de 'soledad'
Recuerda que hay solo 7 pronunciaciones posibles para consonantes finales.
* La ubicaciaon y formacion de consonantes finales.
Consonante Final
아 +
ㄱ
악
아 +
ㄴ
안
아 +
ㄹ
알
아 +
ㅁ
암
아 +
ㅂ
압
아 +
ㅇ
앙
나 +
ㄷ
낟
나 +
ㅅ
낫
나 +
ㅈ
낮
1) Cuando 'ㄹ' ocurre entre 2 vocales (Ex. 머리 es decir entre 'ㅓ' y 'ㅣ' ), se pronuncia casi igual como [r]
cuando ' ㄹ' ocurre como un consonante final, se pronuncia como [L].
2) Ten en cuenta que 'ㄷ,ㅅ,ㅈ' producen el mismo sonido cuando se usan como consonantes finales.
O sea, ' 낟,낫,낮 ' se deletrean diferentemente, pero se pronuncian igualmente.
Palabras
물 agua
미국 E.E.U.U.
집 casa
남자 hombre
안경 anteojos,gafas
옷 ropa
몸 cuerpo
사람 persona
유리 vidrio
중국 China
방 cuarto, habitacion
길 calle
나라 pais
돈 dinero
밤 noche
* En gramatica coreano, no existe la diferencia de sexo de nombres (nombre feminino o masculino) a diferencia de espaniol. ( En este punto, es igual con ingles.)
asi que no hay cambio de adjetivos segun sexo de nombres.
Subscribe in a reader
